Microsoft amplia su enfoque en la tecnología inclusiva
Ligados a la misión de Microsoft de empoderar a cada persona y organización en el planeta para lograr más, los equipos de toda la empresa seguirán trabajando en tecnología accesible para tener un impacto positivo en la forma en que las personas aprenden, trabajan, viven y juegan.
Como parte de la 12va. edición de su Ability Summit anual, Microsoft anunció un Laboratorio Técnico Inclusivo nuevo y ampliado, funciones de software nuevas y potentes, así como accesorios adaptables, diseñados para brindar mayor acceso a la tecnología a las personas con discapacidad. Juntos, esos anuncios demuestran el creciente compromiso de la empresa con el diseño inclusivo, posible gracias a una estrecha colaboración con miembros de la comunidad de personas con discapacidad, así como empleados con discapacidad.
Laboratorio Técnico Inclusivo de Microsoft
A medida que Microsoft continúa expandiendo su trabajo en esta área, la empresa se complace en inaugurar un nuevo y mejorado Laboratorio Técnico Inclusivo en su plantel. Este nuevo espacio, que también es más grande, representa lo que se ha aprendido en los últimos cinco años y permite a los desarrolladores de producto de Microsoft ampliar su trabajo de nuevas formas. Sobre esto, Dave Dame, director de Accesibilidad de Dispositivos de Microsoft, comentó que: “El Laboratorio Técnico Inclusivo busca ser una embajada para las personas con discapacidad, no un espacio acerca de ellos”, y que “se encuentra mejor equipado para los visitantes que participarán y se asociarán con nosotros, tanto física como virtualmente, en el proceso de desarrollo de productos”.
El nuevo Laboratorio incluirá una muestra de hardware, software, y servicios accesibles de Microsoft, así como experiencias creadas por socios de la compañía. Principalmente, es una incubadora de diseño inclusivo donde Microsoft y comunidades de personas con discapacidad pueden idear y evaluar el diseño y la dirección de productos. “Es un espacio donde nuestros diseñadores pueden desafiar suposiciones mientras aprenden a reconocer exclusiones y limitaciones que enfrentan las personas con discapacidad. Aprovechamos esa comprensión para crear nuevas ideas diseñando para ‘uno’ y extendiéndolas a muchos”, concluyó Dame.
Poderosas funciones de software
Microsoft ha visto a la PC convertirse en una parte más integral de la productividad, la conectividad y el juego en los últimos dos años, conforme la gente ha transitado hacia formas de trabajo y aprendizaje híbridos. El internet es una parte central de la experiencia con la PC y Microsoft Edge está comprometido a crear una web más accesible e inclusiva, de manera que todos puedan experimentarla como mejor les funcione. Microsoft ha avanzado mucho en este proceso, con herramientas que se pueden personalizar de acuerdo con las necesidades del usuario, como: lectura en voz alta, Lector Inmersivo, Editor en Microsoft Edge y, más recientemente, descripciones automáticas de imágenes.
Descripciones automáticas de imágenes en Microsoft Edge
Muchas personas ciegas o con discapacidad visual experimentan el internet principalmente a través de un lector de pantalla, que consiste en una tecnología de asistencia que lee el contenido de cada página en voz alta. Los lectores de pantalla dependen de las etiquetas provistas en la imagen (texto alternativo o alt text), que permiten describir el contenido visual, como imágenes y tablas, para que el usuario pueda entender todo el contenido de la página. Alt text es un aspecto fundamental de la accesibilidad del internet; sin embargo, por lo general se omite: datos de Microsoft sugieren que más de la mitad de las imágenes procesadas por los lectores de pantalla carecen de alt text.
Para atender esta situación, ahora Microsoft Edge ofrece alt text autogenerado para las imágenes que no lo incluyen. El alt text autogenerado ayuda a los usuarios de tecnologías de asistencia, como lectores de pantalla, a descubrir el significado de una imagen en internet. Para probarlo visiten: edge://settings/accessibility y busquen por esta nueva característica “Obtener descripciones de imágenes de Microsoft para lectores de pantalla”. Una vez habilitada, aparecerá un comando con el resumen de la función, un enlace a información adicional sobre privacidad y se solicitará permiso para continuar. En cuanto se acepte, Microsoft Edge comenzará a proveer alt text las imágenes que no lo contengan para que el lector de pantalla pueda leerlas. La función está disponible desde febrero.
Windows 11: la más accesible versión de Windows
En su lanzamiento a finales del año pasado, Windows 11 incluyó una gran cantidad de mejoras de accesibilidad diseñadas para y por personas con discapacidades, entre ellas: diseños de sonido más tranquilos y atractivos; hermosos temas de contraste nuevos y personalizaciones de subtítulos; una experiencia más receptiva y flexible para trabajar con tecnologías de asistencia; y un nuevo panel de Configuración de Accesibilidad para que todas estas funciones sean más fáciles de encontrar y usar. Hoy, profundizamos en cuatro de las nuevas experiencias inclusivas que llegan a Windows 11: una experiencia de enfoque más inmersiva, subtítulos en vivo en todo el sistema, herramientas Voice Access más potentes y Voces más Naturales para Narrador.
· Una experiencia de Enfoque más Inmersiva. La nueva forma de trabajar, con estilos híbridos, reuniones en línea y colaboración remota, puede provocar distracciones constantes y fatiga mental. Para ayudar a las personas a mantenerse alerta, Microsoft ha simplificado el control de las notificaciones agregando la opción de No molestar, lo que reduce la cantidad de notificaciones que pueden distraer.
· Subtítulos en Vivo en todo el Sistema. Muchos se benefician de los subtítulos en el contenido de audio, desde personas sordas o con problemas de audición hasta hablantes de idiomas no nativos. Con los Subtítulos en Vivo en todo el Sistema y en los dispositivos, una novedad que llega a Windows 11, la voz a texto estará disponible en muchos más contextos que antes. Los Subtítulos en Vivo en Windows 11 pueden transcribir automáticamente el contenido hablado de cualquier audio, incluso de aplicaciones como Microsoft Edge.
· Herramientas Voice Access más potentes. Muchas discapacidades y circunstancias pueden dificultar el uso de un teclado y un ratón adaptable. Microsoft concibió una nueva experiencia de acceso de voz para personas con movilidad limitada, personas con artritis leve a severa, parálisis cerebral y otras condiciones que dificultan el uso de un teclado y un ratón adaptable, para que puedan controlar su PC y crear contenido en cualquier aplicación usando su voz.
· Voces Naturales para el Narrador: para permitir que las personas ciegas o con baja visión disfruten de escenarios como navegar por el internet leer y escribir correo y más. Las Voces Naturales para el Narrador aprovechan la conversión de texto a voz de última generación en dispositivos con Windows, una vez configuradas, siempre estarán disponibles (aun sin conexión a Internet), responden instantáneamente y se puede confiar en que respetarán la privacidad de los usuarios ya que el texto a voz se procesa en el dispositivo, sin enviar información a la nube. Las Voces Naturales para el Narrador están disponibles con soporte para inglés.
Nuevos accesorios adaptables de Microsoft
Estarán disponibles en el otoño y proporcionarán un sistema altamente adaptable y fácil de usar. Cada pieza está diseñada en colaboración con la comunidad de personas con discapacidad para ayudar a que las personas con dificultades para usar un ratón o teclado tradicional puedan diseñar su configuración ideal, aumentar su productividad y usar sus aplicaciones favoritas de manera más efectiva.
Estos accesorios adaptables pueden realizar varias funciones, lo que elimina molestias para quienes se les dificulta aprovechar al máximo su PC. Los accesorios adaptables de Microsoft cuentan con tres principales componentes que les permiten configurar, imprimir en 3D y personalizar sus propios ratones, entradas de teclado y atajos, como mejor satisfagan sus necesidades personales.
- El primer componente es el Adaptive Mouse de Microsoft (Ratón Adaptable), que pueden personalizar con el Microsoft Adaptive Mouse Tail and Thumb Support (soporte para Cola y Pulgar), o con colas impresas en 3D, para crear un ratón que realmente funcione para ustedes. Ambas partes pueden unificarse para crear un ratón tradicional ligero y portátil. Además, el accesorio para soporte de pulgar se cambia fácilmente de lado para mano derecha o izquierda.
- El siguiente es una serie de accesorios adaptables de Microsoft que permite reemplazar o aumentar los teclados tradicionales con un hub central y nuevos botones inalámbricos. El Microsoft Adaptive Hub (Hub Adaptable de Microsoft) puede emparejarse inalámbricamente hasta con cuatro Botones Adaptables, lo que permite conexiones múltiples con menos cables. El Hub también funciona con interruptores estándares de 3.5 mm y cuenta con tres perfiles diferentes para ser utilizados en múltiples dispositivos.
- Cuando se emparejan con el Microsoft Adaptive Hub, los Botones Adaptables de Microsoft pueden personalizarse fácilmente con sus propias entradas predilectas y distintas cubiertas de teclas, con la capacidad de elegir entre un control D-PAD, un joystick o un botón dual. Asimismo, pueden imprimir su propia cubierta de tecla en 3D de acuerdo con sus necesidades específicas. El diseño inalámbrico y versátil permite configurar lo que mejor funcione, ya sea que se utilice una Surface Pro 2-en-1 o cualquier PC Windows.
El camino por delante
Estos pasos son la continuación de la iniciativa que comenzó en el 2018 con la introducción del Xbox Adaptive Controller, diseñado para satisfacer las necesidades de los jugadores con movilidad limitada. Su capacidad para trabajar con una amplia gama de interruptores, monturas y joysticks externos permitió a los jugadores crear la configuración del controlador que satisfizo sus necesidades específicas.
Para conocer más acerca de la tecnología adaptable de Microsoft, por favor, usen las siguientes ligas:
- Microsoft Ability Summit – Microsoft Ability Summit 2022
- Blog de Accesorios – Ampliamos nuestro enfoque en la tecnología inclusiva – News Center Latinoamérica
- Blog de Windows: Nuevas funciones de accesibilidad llegan a Windows
- Blog de Edge: Reafirmamos nuestro compromiso de lograr que el internet sea más accesible para todos
- Blog de Videojuegos: Crear para todos: Cómo hacer videojuegos más accesibles
- Sitio web Microsoft Ability Summit – Microsoft Ability Summit 2022 – Home – Home page (eventcore.com)
